-
1 большой стаж работы
Русско-английский большой базовый словарь > большой стаж работы
-
2 стаж
1. period of probation2. term of serviceстаж работы; срок службы — length of service
3. record of serviceстаж работы, трудовой стаж — record of work
многолетний труд; большой стаж работы — long service
4. work seniority5. length of serviceстаж; срок службы — term of service
-
3 непрерывный стаж
1. uninterrupted serviceстаж; срок службы — term of service
2. uninterrupted length of serviceстаж работы; срок службы — length of service
многолетний труд; большой стаж работы — long service
Русско-английский большой базовый словарь > непрерывный стаж
-
4 трудовой стаж
1. time recordстаж работы, трудовой стаж — record of work
2. years of serviceстаж; срок службы — term of service
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > трудовой стаж
-
5 обслуживание вычислительными работами
1. computer serviceстаж работы; срок службы — length of service
работы, производимые мастерской — workshop services
2. computing serviceРусско-английский большой базовый словарь > обслуживание вычислительными работами
-
6 издательская работа
Русско-английский большой базовый словарь > издательская работа
-
7 некруглосуточная работа
Русско-английский большой базовый словарь > некруглосуточная работа
-
8 продолжительная работа
многолетний труд; большой стаж работы — long service
длительность работы; время прогона — run duration
Русско-английский новый политехнический словарь > продолжительная работа
-
9 биржа труда
1. employment exchangeчестный труд; честное занятие — honest employment
2. placement serviceмноголетний труд; большой стаж работы — long service
биржа труда; служба занятости — placement service
3. unemployment exchange4. mployment xchange5. Labor Exchange6. Labour Exchange7. labor exchangeпредельная «тягость» труда — marginal disutility of labor
8. labour exchangeрасходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
9. labor registry office; labour exchange -
10 наниматься на работу
многолетний труд; большой стаж работы — long service
Русско-английский большой базовый словарь > наниматься на работу
-
11 пробиться с трудом
1. rub alongпробиться с трудом; пробиваться с трудом — rub on
многолетний труд; большой стаж работы — long service
2. rub onпережить, выдержать, перенести с трудом — rub through
Русско-английский большой базовый словарь > пробиться с трудом
-
12 пробиваться с трудом
1. rub alongпережить, выдержать, перенести с трудом — rub through
многолетний труд; большой стаж работы — long service
пробиться с трудом; пробиваться с трудом — rub on
2. rub onРусско-английский большой базовый словарь > пробиваться с трудом
-
13 кабальный труд
биржа труда; служба занятости — placement service
многолетний труд; большой стаж работы — long service
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кабальный труд
См. также в других словарях:
СТАЖ — (фр.). Время испытания, в течение которого ищущий места должен доказать свою способность в известной профессии, напр. адвокатуре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАЖ продолжительность подготовки к… … Словарь иностранных слов русского языка
Большой всепланетный информаторий — Обложка книги издательства «Детская литература», 1967 г. Обложка аудиокниги издательства «Вокруг света», 2006 г. Мир Полудня литературный мир, в котором происходят события, описанные братьями Стругацкими в цикле романов, «представительской»… … Википедия
Общежитие — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
Малосемейные общежития — Общежитие Общежитие место временного проживания для приезжих студентов, учащихся, на время учёбы, сезонных рабочих, на время работы или ставшее постоянным для работников учреждения, производственного предприятия, по направлениям ВУЗов, учебных… … Википедия
Общага — Общежитие Общежитие место временного проживания для приезжих студентов, учащихся, на время учёбы, сезонных рабочих, на время работы или ставшее постоянным для работников учреждения, производственного предприятия, по направлениям ВУЗов, учебных… … Википедия
Рабочие общежития — Общежитие Общежитие место временного проживания для приезжих студентов, учащихся, на время учёбы, сезонных рабочих, на время работы или ставшее постоянным для работников учреждения, производственного предприятия, по направлениям ВУЗов, учебных… … Википедия
ВЕРХОВНЫЙ СУД — высшее судебное учреждение государства (в федерации иногда также ее субъектов), возглавляющее систему общих судов или судебную систему в целом. В компетенцию B.C. входит рассмотрение дел о преступлениях высших должностных лиц и дел о наиболее… … Энциклопедия юриста
Карцова, Анна — Анна Алексеевна Карцова(по паспорту Людмила, Анна псевдоним) род. 30 мая 1946 н.э., доктор химических наук, профессор ХимФака СПбГУ, профессор кафедры органической химии, сотрудник лаборатории газовой хроматографии (зав.лабораторией Зенкевич… … Википедия
Карцова А. — Анна Алексеевна Карцова(по паспорту Людмила, Анна псевдоним) род. 30 мая 1946 н.э., доктор химических наук, профессор ХимФака СПбГУ, профессор кафедры органической химии, сотрудник лаборатории газовой хроматографии (зав.лабораторией Зенкевич… … Википедия
Карцова А. А. — Анна Алексеевна Карцова(по паспорту Людмила, Анна псевдоним) род. 30 мая 1946 н.э., доктор химических наук, профессор ХимФака СПбГУ, профессор кафедры органической химии, сотрудник лаборатории газовой хроматографии (зав.лабораторией Зенкевич… … Википедия
Карцова Анна Алексеевна — Анна Алексеевна Карцова(по паспорту Людмила, Анна псевдоним) род. 30 мая 1946 н.э., доктор химических наук, профессор ХимФака СПбГУ, профессор кафедры органической химии, сотрудник лаборатории газовой хроматографии (зав.лабораторией Зенкевич… … Википедия
